Expressions de vieilles Algériennes……

[esmeralda53]

j’ouvre un sujet : ça sera écrit en en arabe,arabe dialectal, ou en français. Il y aura tjrs une,deux, trois…. à vous de commenter, et d’en donner aussi :. Commençons :

Ne dis pas tes peines à autrui ; l’épervier et le vautour s’abattent sur le blessé qui gémit.
Là où la diplomatie a échoué, il reste la femme.
Si tu veux que quelqu’un n’existe plus, cesse de le regarder.
si la nuit porte conseil je préfére Faire de la nuit le jour et du jour la nuit
Qui s’instruit sans agir, laboure sans semer.

EL FOUM MEDAH OU EL GUELEB DEBAH

nkhala materja3 dguig w 3dou mayarja3 sdik

ya man yasma3ou dabiba a namlati a saoudaa 3la a sakhrati a smaa fi a laylati a dalmaa, ya allah :tchek: :tchek: :scoeur:

[FatimaQc]

j’adore !!! meme si je ne comprends pas quelques expressions arabe !!! XD

[Anonyme]

J’aime j’aime j’aime ;; si la nuit porte conseil je préfére Faire de la nuit le jour et du jour la nuit .. Ma preferée !

[Fauden]

Coucou les filles vous n’avez pas des expressions qu’on peut apprendre j’aimerai bien j’aime les expression tah les vieilles tah bekri :bananeduventre:
Esmeralda53 Machallah j’aime trop j’en veux d’autre 🙂 🙂 🙂

[Fauden]

J’en ai une je crois lol Yid wahda matsafagch c’est comme sa qu’on dit?? :-D))) :-D))) :-D)))

[Anonyme]

tous se que t’as dis est tous simplement juste

[MoiToutCourt]

oui Fauden :yes

[lili_rose]

[b]illi khanet’ha yeddiha,tgoul sehrouni[/b]

[b]ki ytih el thor ,yekthrou el dhebba’ha[/b]

[b]illi fetek blila,fetek b hila[/b]
:pompomgirl: :pompomgirl:

[nina24]

lili nous on dit li khanou sa3dou yekol sehar eli biya

et y’a aussi zehar china f sema w zehar ezina fe lahma

[Souha Lakhdari]

Coucou, j’en ai une que j’aime bien Li Jaz 3ala Kalma Jaz 3ala Rouh,

et celle -ci ili hab el chebah makoul Ahe
Darine

[MoiToutCourt]

Li fatou waktou ma yatma3 fi wakt nas

[miro]

Khsser w’farek

moul el niya yerbe7

ezarga t7emem wel bédha terfed erzem :-D))) wal 3akssou sa7i7 aydane :-D)))

Nedih guelil w’nerkod tranquille ( miro ) :mode:

[MoiToutCourt]

el hadja miro hayla la tienne :yesyes:

[miro]

Sa7iti bentiii ila hebiti nzidlek lol

[lili]

“el zine ma yebni dar ” ou ” nif mayet3ayebch” :-D)))

[nina24]

” zine l’ennssa ” “radjel ma fih el 3ib ”

[MoiToutCourt]

là c’est trop guelil bach nerkod tranquille et maz3ouk aussi :-D)))

[lili]

cella est de moi ” wahed li yakra w i7at rasso houwa li ijib ha9o “

[MoiToutCourt]

oui c’est ça
chaddi fi hadak el khit lili lol

“man na9ala inta9ala”

[miro]

mli7a lili eya kray mli7 w’jibi hakek :yes

y a ça aussi Enar wela 3amar , 3amar wela wlidou

Zwej lila tedbirtou 3am

liyakra yawsal yaloukan ytawal ( stadire y’redoubler lol )lazem bark y3ewel. miro

[Auteur]

Messages